MAY.23

Torrezabal acogerá el 9 de junio un encuentro interescolar de teatro con un centenar de jóvenes actores y actrices

El domingo 9 de junio se llevará a cabo la quinta edición del Encuentro Interescolar de Teatro, impulsado por el Servicio de Educación y Euskera del Ayuntamiento de Galdakao. La entrada será gratuita para cada una de las dos sesiones previstas (12,30 y 18,30 horas) en Torrezabal Kultur Etxea y ...

serán cerca del centenar de escolares que desempeñarán el papel de jóvenes actores y actrices.

Este encuentro está abierto a niños y niñas de 8 y 12 años, que pondrán en escena la obra ensayada durante las clases de teatro organizadas a lo largo de este curso 2012/2013 fuera del horario escolar. Finalmente se organizaron nueve grupos, uno más que en la anterior edición, que serán los que ahora representen una pieza en este final de curso.

Las obras previstas, junto a la sinopsis y escolares que intervienen, son las siguientes:

GOIZEKO SAIOA-SESIÓN MATINAL (12:30ean)
INKESTA EROA
(Aperribai HI)

Este año, como novedad, veremos en video qué es lo que piensan y cuál es la valoración de los alumnos tanto del teatro como de otras cuestiones.
Antzezleak / Reparto: Urko Araluce, Oier Arribas, Angela Brazo, Sheila Calvo, Uxue Fernández, Maider Perea, Unai Pires, Janire Pinilla, Derek Vallejo


GANDA C.S.I.
(Gandasegi HI)

Últimas noticias desde Los Ángeles: se ha producido un asesinato en la entrega de los Oscar. Cuando el director entregaba el premio al mejor actor se ha oído una explosión, aún no se sabe lo que ha sucedido. La policía del CSI han empezado a investigar. Laura Angels es la principal sospechosa, por ganar un oscar haría cualquier cosa.

Antzezleak / Reparto: Irene Gallego, Aitor Galarza, Ainara Jugo, Irati Renedo, Naro Hernando, Pauel Aguirre, Alba Romera, Maider Ramos, Arantza Llodio, Maite Otxandio, Lisa Gómez, Ane Romero.



TXOROBERRIA
(Unkina HI)


En la revista Txoroberria podemos encontrar anuncios, deportes y la previsión del tiempo, pero todo ello con un toque de locura. En Txoroberria todo termina patas arriba, los/las presentadores/as también.

Antzezleak / Reparto: Mirari Atance, Maider Arroyo, Zuriñe Roscales, Ugaitz Salazar, Ane Egileor, Janire Abad, Gabirel Bañuelos, Igor Hinojal, Ane Etxebarria, Amaia Martínez, Izaro Goikuria.


ZUK EZ DOZU BALIO
(Eguzkibegi ikastola)

Magos, adivinos, bailarines son los participantes en el conocido programa de televisión “Tu no vales” aquí ganará el participante más torpe y patoso de todos los participantes.

Antzezleak / Reparto: June Guinea, Jon Martínez, Irati Ortun, Oihane Alaiz, Maialen Alvarez, Ane González, Maider Zubia, Lexuri Ortiz, Ainhize Sot, Aoihane Medrano, Irati Motila, Jone Saiz, Irene Arenas, Amalur Bargolla


ETXE SORGINDUA
(Eguzkibegi ikastola)


En las campas cercanas a Galdakao Town, reside una familia de zombis, con sus problemas cotidianos y sus costumbres. No tienen ninguna relación y tampoco les preocupa lo que pasa fuera de su casa. Aparecerá un grupo de turistas que se han perdido para dormir, ¡como si no hubiese otro sitio más para dormir! No son los únicos que se acercarán a la casa. Ese mismo día un grupo de jóvenes montañeros extraviados también aparecerán en la casa. Las situaciones y experiencias que vivirán les cambiarán de tal forma que no volverán a ser como antes.

Antzezleak / Reparto:Malen Basáñez, Sergio González, Iker Uribarri, Nora Bilbao, Leire Lacuesta, Iraia Quevedo, Maialen Olazabalaga, Nora Uriarte, Maialen Molinero, Lander Armentia, Naroa Quevedo, Irati Ibarrola, Maitane Uribarri..


ARRATSALDEKO SAIOA-SESIÓN DE TARDE (18:30ean)
DENBORAREN MAKINA
(Gandasegi 2)
¿Será posible retroceder en el tiempo? Parece que sí.

Antzezleak / Reparto: Naia Etxebarria, Naia Martínez, Ane Ilardia, Ainhoa Goiti, Noah Gómez, Haizea Carrera, Naroa Gandarias, Saioa López, Laura Gutiérrez, Maitane Gutiérrez, Hodei Pascual, Andere Bertomeu.

MILKA ETA LISIREN ABENTURA MAGIKOA
(Gandasegi 2)


El día San Juan es el cumpleaños de Milka. Su abuela siempre le envía un regalo misterioso y, junto con su amiga Lisi, está esperando al de este año. Pero el que reciba hoy les llevará a vivir una aventura grandiosa. En el monte cercano al caserío conocerán el peligro. ¿Volverán a sanas y salvas?

Antzezleak / Reparto: Leire Martínez, Uxue Castroman, Lucía Campos, Ane Aguirre, Ane Astigarraga, Eneritz Oñarte-Etxebarria, Naroa Segovia, Abarne Valverde, Sarai Rodríguez, Irati Oiarzabal, Maialen Oiarzabal.

BOEING 707243567892
(Urreta)

En el avión Boing 707243567892 están sucediendo cosas extrañas. Acompáñanos a nuestro viaje.

Antzezleak / Reparto: Ane Jauregi, Ane Miren García, Ainara Salutregi, Josune Ugarte, Amaia Goikoetxea, María Durán, Maialen Acera, June Astorkitza, Yaiza Blando, Magali Ruiz, Neryem Bounnouch, Samira Charkoui, Irati Larrabe, Irati Salutregi.


ILARGIAREN ZIRKUA
(Eguzkibegi ikastola)


Bienvenidos al circo de la luna. Hoy celebramos el centenario del circo y os contaré nuestra historia; cómo surgió este circo especial, un espectáculo maravilloso que nuestros antepasados crearon con cariño e ilusión. Ahora, en las noches de luna llena, lo hacemos nosotros y nosotras. Dejando a un lado nuestra rutina diaria nos convertimos en payasos, magos, equilibristas etc. para conseguir la sonrisa de la luna.

Antzezleak / Reparto: Paule villota, Uxue Zabala, Víctor Donis, Beñat Mintegi, Maider Llano, Ibon Elorriaga, Nahia Arteta, Nahia Meihu Bajo, Leire Campo, Igor Postigo, gorane Olazabalaga, Miren Amair Artetxe, Inés Loroño, Eñaut Kortazar, Paule Yurrebaso, Jon Ipiña, Amaia García.





INKESTA EROA (Proyección de la obra realizada a la mañana)
(Aperribai HI)

Este año, como novedad, veremos en video qué es lo que piensan y cuál es la valoración de los alumnos tanto del teatro como de otras cuestiones.

Antzezleak / Reparto: Urko Araluce, Oier Arribas, Angela Brazo, Sheila Calvo, Uxue Fernández, Maider Perea, Unai Pires, Janire Pinilla, Derek Vallejo

MAY.23

Galdakao no incluirá la carrera de burros en el programa de fiestas y otros eventos de posible maltrato animal

El Ayuntamiento de Galdakao no incluirá este año la carrera de burros en su programa de fiestas ni otras actividades, caso del espectáculo organizado por Gorriti, que se han considerado que pudieran incurrir en maltrato animal y dando así cumplimiento a la moción presentada por EAJ-PNV, apoyada por ...

PSE-EE y Galdakao Bizirik EAn/IU, en septiembre del pasado año.

En aquella moción se recogía que se “suprimirá todo evento, sea de carácter público o privado, que lleve implícito un sufrimiento gratuito para animales, evitando así toda situación de maltrato para estos animales”.

La Comisión de Cultura ha adoptado esta decisión tras la reunión llevada a cabo esta semana y que cierra así el debate abierto en la reunión del pasado 16 abril. En esta decisión se ha tenido en cuenta lo expresado en la moción del pasado año, cuando se subrayaba que “al objeto de que el criterio en cada caso esté mejor fundado, esta Comisión, formada por representantes de todos los partidos políticos, podrá invitar a representantes de la Jai Batzordea, de asociaciones de protección de animales o profesionales de este ámbito para escuchar su opinión y determinar en consecuencia”.

En este debate han participado profesionales especializados en este tema, asociaciones animalistas y grupos organizadores para facilitar así la toma de decisión del órgano político. Como se recogía en septiembre de 2012, “debido a que no resulta sencillo determinar qué se puede considerar maltrato y qué no, se propone una evaluación caso por caso”. De ahí el pronunciamiento en cada caso planteado.

“Sinceramente es un paso importante para evitar sufrimientos gratuitos a los animales. Como expresamos hace un año, “celebraciones” que supongan un maltrato animal responden a una época que entendemos ya superada. El respeto a los animales es representativo de sociedades desarrolladas frente a prácticas ancladas en el pasado y que entre todas y todos debemos erradicar. Agradecemos a asociaciones como ATEA, EQUO y a Jose Enrique Zaldivar que nos hayan abierto aún más los ojos y nos hayan permitido ver mejor esta realidad”, valora el alcalde de Galdakao, Ibon Uribe.

MAY.23

El espectáculo de títeres “Katilukadak” llega este sábado a Torrezabal para el público infantil

El espectáculo de títeres “Katilukadak” llega este próximo sábado a Torrezabal Kultur Etxea, a partir de las 17:00 horas, y orientado especialmente al público infantil.

Los precios son 5 euros (personas adultas), 3 euros (público infantil), 3,5 euros (socios y socias de Torrezabal) y 4 euros ...

(personas de más de 65 años, personas en paro, gazte txartela y grupos)

La compañía “Kontakatilu”, con la dirección de Mikel Ibartzabal y Aitor Ormazabal, presenta al protagonista, Katilu, que después de ser un frustrado bertsolari ha acabado siendo titiritero. A través de esa historia Katilu nos muestra cinco técnicas diferentes de manipulación de títeres a la vez que nos narra cinco historias diferentes.

MAY.23

Galdakao llevará a cabo este próximo sábado una jornada de eliminación de flora exótica invasora en la ribera del Ibaizabal

El próximo sábado 25 de mayo, entre las 09:30 y 13:30 horas, se llevará a cabo en Galdakao una jornada para la eliminación de flora exótica invasora en la ribera del río Ibaizabal, en una acción organizada por Udaltalde 21 Nerbioi-Ibaizabal y el Ayuntamiento de Galdakao con la financiación del ...

Departamento de Medio Ambiente y Planificación Territorial del Gobierno Vasco, y abierta a la participación del público en general.

Esta iniciativa entra dentro del proyecto que en este sentido se acometerá en las riberas de los ríos de la comarca.

El objeto del proyecto es doble. Por un lado, mejorar las condiciones ecológicas de varios tramos de ríos y arroyos de la comarca, restaurando la vegetación de ribera y favoreciendo un hábitat adecuado para las especies autóctonas de fauna y flora asociadas y por otro lado implicar en esta labor a la ciudadanía mediante la participación de voluntariado en la realización de estas labores, siempre bajo la supervisión de la asistencia técnica especializada.

En síntesis, el proyecto consiste en actuar con voluntariado en tramos de río realizando, dependiendo de la zona, labores de: eliminación manual de especies de flora exótica invasora; retirada de residuos de las riberas y cauce, revegetación con especies autóctonas; y realización de acciones de sensibilización y difusión.

Durante esta primera sesión a realizar en Galdakao la actividad consistirá en: dar a conocer los valores naturales de la ribera y eliminar ejemplares de especies de flora exóticas.

Las personas que quieran acudir a esta acción prevista para el día 25 deben acudir a las 09:30 horas al Parque Máximo Moreno para ir luego en grupo hasta la zona de actuación. Es recomendable acudir con calzado (botas o zapatillas robustas) y ropa adecuados para trabajar en el campo.

No es necesario inscribirse previamente aunque si se prevé acudir en grupo número se agradecerá que se adelante esta intención en los siguientes teléfonos de contacto:

• Ayuntamiento: 944 010500 (Extensión: 275)
• Udaltalde 21 Nerbioi-Ibaizabal: 946 712699

MAY.22

Veinte personas concluyen el curso de gestión empresarial como apoyo a emprendedores de la zona

Una veintena de personas ha concluido el curso de Gestión Empresarial, que finalizó la semana pasada, y que ha sido impulsado por el Área de Desarrollo Local y Empleo del Ayuntamiento de Galdakao con el objetivo de ayudar a las personas emprendedoras de la zona.

Esta veintena de personas o bien ...

ya ha puesto en marcha su negocio o bien tiene previsto poder llevarlo a cabo de forma inminente. Los asistentes al curso de gestión empresarial valoran como notable el grado de satisfacción del curso.

Esta acción formativa responde a la necesidad de fomentar la creación de empresas como herramienta válida para obtener una salida al mercado de trabajo. Una oportunidad que, sin embargo, no está exenta de riesgos. Además, es necesario que el emprendedor tenga una serie de capacidades y conocimientos que van más allá de la propia actividad de la empresa.

El presente curso se engloba dentro del asesoramiento que se realiza desde el Área de Desarrollo Local y Empleo- Behargintza. En esta área se trabaja para poder apoyar y asesorar a todas aquellas personas que quieran montar un negocio. Paralelamente se colabora con otras instituciones facilitando a los promotores el acceso a las subvenciones que están disponibles para todos los emprendedores.

Por último cabe destacar que este año al igual que en los precedentes y ante la difícil situación económica por la que se está atravesando, continúa incrementándose la demanda de los servicios de autoempleo. Desde el Área de Desarrollo Local y Empleo del Ayuntamiento de Galdakao durante el 2012 se atendieron un 45% de personas más que en el año precedente y en los cuatro primeros años de 2013 se han atendido un 70% del total de las atendidas en 2012. Por todo ello, el Ayuntamiento no descarta que en los próximos meses se pueda realizar una segunda edición de este curso.

MAY.21

El Ayuntamiento de Galdakao convoca un concurso para elaborar el anteproyecto del centro de producción cultural “Antenna”

El Ayuntamiento de Galdakao ha iniciado el proceso para la futura construcción del centro de producción cultural “Antenna”, uno de los compromisos más relevantes del actual equipo de gobierno para esta legislatura y que completará la oferta cultural en el municipio con un edificio de carácter ...

polifuncional, relacionado con el mundo de la cultura en su más diversas formas: pintura, escultura, danza, teatro, producción musical, ensayos…

Para ello, se ha abierto el plazo para un concurso de proyectos para la elaboración de un anteproyecto de este centro cultural. Al ganador de este concurso se le encargará la redacción del proyecto básico, de ejecución, de actividad, estudio de seguridad y salud, control de calidad y gestión de residuos del edificio objeto del concurso (244.000 euros como máximo). Al segundo clasificado se le premiará con 5.000 euros, y al tercero, con 3.000 euros.

Un jurado compuesto por seis personas y presidido por el Alcalde de Galdakao evaluará las diferentes propuestas para determinar los anteproyectos premiados en este concurso. Esta es la principal novedad con respecto al planteamiento hecho a finales del pasado año por el equipo de gobierno y que fue recurrido por el Colegio Vasco Navarro de Arquitectos (COAVN).

“Pese a que le dimos al COAVN la oportunidad de intervenir en el proceso, oferta que rechazaron, y sabiendo como sabíamos que el proceso anterior era impecable desde el punto de vista legal y técnico, hemos modificado la convocatoria para presentarla como un concurso para evitar recursos posteriores que hubiesen paralizado aún más, a la espera de su resolución, este trabajo”, explica el Alcalde, Ibon Uribe.

Se prevé que las obras del nuevo centro cultural podrían iniciarse a finales de 2014 o principios de 2015.

El centro cultural “Antenna” se construirá sobre el actual parking de rotación de Lapurdi, sobrevolando este aparcamiento a modo de cubierta del mismo, y colindante con Torrezabal Kultur Etxea. El parking seguirá contando con, al menos, 90 plazas de aparcamiento en el actual sistema de rotación.

Este edificio no dispondrá de edificaciones superiores a 3.500 metros cuadrados.

“Es un proyecto en el que hemos trabajado durante bastantes años, conociendo y aprendiendo de otros modelos similares en el Estado tras detectar con diferentes grupos de opinión de Galdakao que nuestro pueblo necesita una apuesta importante a favor de la cultura, en cuanto a dotación de espacios y creatividad y orientado en buena medida a nuestra juventud. Nos gustaría que fuese un centro no sólo de producción, sino como semillero de inquietudes culturales, propiciando que sean los jóvenes quienes lideren propuestas sobre las que podamos trabajar de forma conjunta en beneficio de Galdakao”, comenta el Alcalde galdakoztarra.

Asimismo, Ibon Uribe subraya que “pese a la actual coyuntura económica, creemos que es el momento de dar pasos para impulsar con inversiones como ésta no sólo la dinamización cultural de nuestro pueblo, sino impulsar también la actividad económica que pueda derivarse tanto de la construcción como de su puesta en marcha”.

El impulso ahora dado por el Ayuntamiento de Galdakao tiene como punto de referencia el estudio encargado a la empresa de ingeniería Idom y que ésta presentó en 2009 sobre la “Caracterización y análisis de viabilidad de un edificio de usos culturales en Galdakao”.

Este estudio incluye los siguientes apartados:

A. Resumen ejecutivo
B. Antecedentes
C. Concepto del nuevo edificio
D. Ubicación, alternativas e inversión inicial
E. Modelos de gestión
F. Presupuesto de explotación
Anexo I: Caracterización de equipamientos culturales de Galdakao
Anexo II: Fichas de los equipamientos de referencia analizados

El proyecto ha partido del análisis de la realidad cultural y la identificación de retos y objetivos para posteriormente definir misión y visión del nuevo equipamiento cultural. Se estudió, además, dos alternativas de ubicación: el antiguo parque de bomberos de Abusu y el espacio del parking de rotación de Lapurdi, opción esta última adoptada.

Del mismo modo, y para conocer la realidad cultural de Galdakao y definir objetivos de mejora, fueron entrevistados 24 agentes culturales, que valoraron como positivo, e incluso necesario, un nuevo equipamiento cultural en Galdakao. “Adicionalmente proponen que éste albergue espacios para el ensayo y trabajo a los grupos locales”, se recoge en el estudio de Idom.

En este sentido, se han estudiado los modelos de:

• Centro COMA (Gijón)
• Proyecto VIAS (León)
• Casa de la Juventud (Pamplona)
• Egia Kultur Etxea (Donostia-San Sebastián)
• Arteleku (Donostia-San Sebastián)
• Medialab Prado (Madrid)
• El Matadero (Madrid)

MAY.21

Pablo Aragón abordará el 31 de mayo en Gandasegi el coaching deportivo, una forma de motivar al deportista

El viernes 31 de mayo, a las 19.00 horas, se llevará a cabo en el Centro Docente Gandasegi una charla sobre coaching deportivo impartida por Pablo Aragón, persona que lleva dos temporadas ejerciendo esta labor en el equipo femenino de GDKO Ibaizabal.

El coaching Deportivo es una herramienta para ...

el desarrollo del talento que impulsa al deportista a alcanzar su máximo rendimiento. Superando sus miedos, bloqueos y justificaciones que limitan sus capacidades y le impiden avanzar hacia la consecución de sus objetivos

Equilibrio - vitalidad - reconocimiento - comunicación - escucha y acción son las bases sobre las que descansa el coaching aplicado al ámbito deportivo, herramienta ésta que ha sido la columna vertebral del éxito del equipo femenino de Ibaizabal llevándoles hasta la élite del baloncesto estatal.

La charla de Pablo Aragón intentará inculcar a todos los asistentes la búsqueda y desarrollo de motivaciones en los deportistas. Los objetivos deben estar fundamentados en motivaciones fuertes, desarrollar el temple necesario para alcanzar aquello que quieres ser, para finalmente buscar técnicas para que el deportista se acuerde de él y se distancie de sus automatismos.

MAY.20

No se realizará sorteo en las colonias urbanas de verano al admitirse todas las solicitudes que cumplían los requisitos establecidos

Este año no será necesario realizar el sorteo para adjudicar las plazas de las colonias urbanas de este verano ya que el Servicio de Euskera del Ayuntamiento de Galdakao admitirá todas las solicitudes presentadas y que cumplían los requisitos establecidos.

Una vez cerrado el plazo de ...

inscripción, se ha comprobado que el número de solicitudes coincide prácticamente con la oferta de plazas inicialmente establecida (450) y por ello se ha descartado la posibilidad de un sorteo, admitiéndose todas las peticiones realizadas y ajustadas a las condiciones establecidas previamente.

Este año la oferta de plazas está orientada a niños y niñas de 3 a 10 años de edad. En el caso de Aperribai, el tramo de edad será para niñas y niños de 3 a 12 años.

El horario de las colonias urbanas será, de lunes a viernes, de 10:00 a 13:30 horas. El abono de la matrícula se podrá realizar entre el 3 y el 7 de junio.

Asimismo, se han establecido un calendario de reuniones con los padres y madres para aportarles información útil con vistas a estas colonias urbanas.


LEKUA/ LUGAR EGUNA / DIA ORDUA / HORA NORTZUK / QUIÉNES
Gandasegi HI 2013-06-25 17:00 2009-2010 jaioak – nacidos /as
Gandasegi HI 2013-06-25 18:00 2006-2007-2008 jaioak – nacidos /as
Gandasegi HI 2013-06-25 19:00 2003-2004-2005 jaioak – nacidos /as
Txapelena 2013-06-26 18:30 2009-2010 jaioak – nacidos /as
Txapelena 2013-06-26 19:00 2003-2008 jaioak – nacidos /as
Aperribai HI 2013-06-26 17:00 2001-2010 jaioak – nacidos /as


En 2005 se estrenaron estas colonias en Galdakao, iniciativa que busca potenciar los hábitos de convivencia y participación entre los niños y las niñas, así como favorecer el uso del euskera entre la población infantil dentro del ámbito del ocio y del tiempo libre.

Estas colonias, cuyo programa completo está aún por definir, contemplarán diferentes actividades tuteladas por monitores de tiempo libre, abarcando facetas lúdico-recreativas, diferentes talleres, así como salidas a otros ámbitos.

Para más información: 94 401 05 40 (Área de Euskera del Ayuntamiento de Galdakao).

MAY.20

La Escuela Municipal de Música “Máximo Moreno” inicia hoy lunes el plazo de matrícula para el curso 2013/2014

La Escuela Municipal de Música “Máximo Moreno” de Galdakao abre hoy lunes, 20 de mayo el plazo de matrícula para el próximo curso 2013/2014 para todo el alumnado, tanto antiguo como nuevo. Este plazo se cerrará el 7 de junio para el alumnado que ya cursa estudios. El horario será de lunes a ...

jueves, de 11,00 a 14,00 y de 16,00 a 19,00 horas, y los viernes de 08:00 a 15:00 horas.

Esta matrícula está abierta a partir de los 5 años de edad y sin límite de edad. Para los adultos se prevé clases individuales o colectivos, en horarios de mañana y tarde, en euskera y castellano. Son cinco los niveles previstos en esta Escuela: contacto con la música (5 y 6 años), iniciación (nivel II) a partir de los 7 años; afianzamiento (nivel III) y perfeccionamiento (nivel IV), talleres y refuerzo (preparación para pruebas de acceso al conservatorio). Asimismo, se mantendrá el aula especial para alumnado con dificultades de aprendizaje.

Las especialidades contempladas son rotación de instrumentos, lenguaje musical, conjuntos instrumentales, combos, coro, coro de aficionados y armonía. Las opciones de instrumentos son: trompeta, fliscorno, bombardino, tuba, trombón, txistu, trikitixa, pandero, acordeón, batería, bajo eléctrico, canto, clarinete, flauta, guitarra, guitarra eléctrica, piano, percusión, violín y saxofón. Los horarios son de mañana y tarde.

En este curso 2012/2013, la Escuela de Música “Máximo Moreno” ha contado con cerca de 500 alumnos y alumnas matriculados.

MAY.20

Hoy lunes se abre el plazo de inscripción para las colonias multiaventuras ofertadas para este verano a jóvenes de 12 a 17 años

El Ayuntamiento de Galdakao, en una oferta conjunta con los municipios de Basauri y Arrigorriaga, ofertará para este verano colonias de multiaventura para jóvenes de entre 12 y 17 años de edad, que se desarrollarán en dos turnos diferentes según tramos de edad.

Las inscripciones podrán hacerse ...

entre el 20 y 31 de mayo en el Área de Cultura, Juventud y Deportes del Ayuntamiento de Galdakao (en Torrezabal Kultur Etxea. Teléfono 94 401 05 72). En caso necesario se recurrirá a sorteo para establecer el orden de admisión. El programa diseñado contempla la salida diaria en autobús desde Galdakao por la mañana y regreso por la tarde.


Estas colonias multiaventuras se iniciarán con el primer turno destinado a jóvenes de 12 a 14 años de edad y se desarrollará del 24 al 28 de junio. El precio de la matrícula es de 90 euros.

En este grupo se realizarán diferentes actividades como:

Espeleología
Multiaventura
Kayak/Orientación
Juegos dinámicos
Vía Ferrata
Rapel
Rastros, Huellas y Señales
Descenso de barranco
Puenting
Torre de Cajas

Días después, del 1 al 5 de julio, se iniciará el turno orientado a jóvenes de 15 a 17 años, con un precio por matrícula de 95 euros.


En este caso, las actividades contempladas para este segundo turno son:

Espeleología
Curso de Surf
Piragua
Snorkell
Descenso de garganta
Vía Ferrata
Puenting

MAY.17

Doce jóvenes galdakoztarras mostrarán el 1 de junio el resultado del taller de teatro realizado durante este curso

El actor, guionista y director Galder Pérez será el encargado de presentar el próximo 1 de junio, a partir de las 18:00 horas en el salón de actos de Torrezabal, el estreno del espectáculo “Etxe hutsa”. Esta es la obra que pondrán en escena doce jóvenes galdakoztarras de Secundaria como resultado ...

del taller de teatro realizado durante este curso escolar dentro del programa Antzeztuz impulsado por el Servicio de Euskera del Ayuntamiento de Galdakao.

El proyecto Antzeztuz, desarrollado de noviembre a mayo, ha buscado acercar las artes escénicas a los y las jóvenes, estructurando un proyecto de formato adecuado a su edad. Su objetivo no ha consistido directamente en facilitar una formación teatral, sino la experiencia de la vivencia de hacer teatro, promoviendo una actitud participativa entre las personas participantes, creando una obra teatro, manifestando ideas, repartiendo responsabilidades y realizando diversos cometidos, siempre bajo la supervisión de un orientador u orientadora.

Se ha pretendido así acercarles al funcionamiento de una compañía de teatro, conociendo desde dentro los pasos a realizar en la preparación de un espectáculo. En este sentido, se trata de profundizar de un modo teórico y práctico el teatro, conociendo nuevos términos, subrayando la participación en su aspecto creativo, y estudiando diferentes opciones desde el punto de vista técnico (escenografía, iluminación etc).

Este año han participado en esta actividad que se va consolidando año tras año un total de 12 jóvenes. La mayoría de ellos y ellas ya tenían previamente una experiencia teatral, ya que habían participado en los talleres de Teatro de Galdakao y en Muestras de Teatro. Estos doce jóvenes que componen el reparto de “Etxe hutsa” son: Naia Aldekoa, Eneko Gil, Maialen Izaga, Aizpea Kortazar, Imanol Martínez, Ander Molina, Ainize Moreno, Irati Nieto, Igone Orozco, Ainhoa Soto, Ainhoa Ugarte, Maite Uriarte.

La sinopsis de la obra que se estrenará el 1 de junio es la siguiente: Tres cuadrillas forman un grupo de amigos y amigas que van de fiesta a una casa situada en medio del bosque. Sin embargo, en dicha casa se escuchan ruidos extraños y los objetos se mueven, produciéndose todo tipo de situaciones diversas y divertidas.

MAY.17

Torrezabal Kultur Etxea acogerá el 31 de mayo la final del concurso Zuztarluze con más de 600 personas

El viernes 31 de mayo se celebrará en Torrezabal Kultur Etxea la final del concurso Zuztarluze orientado a la población escolar e impulsado por el Servicio de Euskera del Ayuntamiento de Galdakao dentro del proyecto Zuztarretatik ahora y con la colaboración de todos los centros docentes del ...

municipio.

Se calcula que más de seiscientas personas, entre finalistas, escolares y acompañantes, asistirán a las tres sesiones previstas y que responden a los siguientes horarios.

Esta final se celebrará en tres sesiones diferentes:

• 09:45 horas. Para el alumnado de 5º y 6º de Primaria. Asistirá el alumnado que ha llegado a esta final, junto a compañeros y compañeras de clase y profesorado.

• 11:30 horas. Para el alumnado de 1º y 2º de Secundaria. Asistirá el alumnado que ha llegado a esta final, junto a compañeros y compañeras de clase y profesorado.

• 18:00 horas. Participará el alumnado de 3º y 4º de Secundaria. Será un acto abierto al público.

El alumnado finalista es el siguiente:

1. SAIOA L.H. 5 – 6 9:45-11:15

IKASTETXEA PARTE-HARTZAILEAK MAILA
GANDASEGI H.I. LIBE GOITIA eta IKER IZAGIRRE 6.B
EGUZKIBEGI IKAST. IÑAKI RUIZ eta XABI REBUELTA LH5
UNKINA H.I. MIRARI ATANCE AYESTA eta
NAIA ETXEBARRIA CABEZAS LH5
LH5
APERRIBAI H.I. NAIA GOROSTIOLA BUSTAMANTE eta
MAIDER PEREA VALIENTE LH6
LH5
URRETA H.I. JONE BARRUETA ETXEBARRIA eta
IRANTZU LARRUSKAIN URIARTE LH5



2. SAIOA DBH 1- 2 11:30-13:00

IKASTETXEA PARTE-HARTZAILEAK MAILA
ELEXALDE BHI ANE PÉREZ eta ANE BERNAOLA
ELEXALDE BHI IRENE DE LA FUENTE eta MARINA DE LA FUENTE
EGUZKIBEGI IKAST. NAHIA URRUTIKOETXEA eta DABID CORRAL
BENGOETXE BHI AINHOA UGARTE ARKARAZO eta
AINARA CASTRO NEGRETE 1. maila
2. maila



3. SAIOA DBH 3 - 4 18:00-19:30

IKASTETXEA PARTE-HARTZAILEAK MAILA
ELEXALDE BHI JON LEZAMETA eta BEÑAT ARGOITIA
ELEXALDE BHI UNAI BEITIA eta LOREA ATUTXA
EGUZKIBEGI IKAST. EKAITZ AGINAGALDE eta UNAI GÓMEZ
BENGOETXE BHI GILBERT KOSI RODRÍGUEZ eta
IKER GUANTES GARCÍA 3. maila
4. maila


Este concurso consiste en una serie de pruebas creadas específicamente para trabajar de forma amena y divertida los contenidos del patrimonio oral recogido dentro del proyecto Zuztarretatik ahora (canciones, refranes, vocabulario, toponimia, etc.).

En este concurso se premiarán las habilidades de unas y otros, premiando la espontaneidad y el compromiso a favor del euskera en lo que se pretende sea un ambiente agradable y de gran asistencia de público.

MAY.15

Octavio Fernández presentará el 28 de mayo en Torrezabal Kultur Etxea su nuevo libro "Hemos llegado tarde y Dios se ha ido"

Octavio Fernández presentará el martes 28 de mayo, a partir de las 19:30 horas en Torrezabal Kultur Etxea, su nuevo libro “Hemos llegado tarde y Dios se ha ido” y que se une así a la dilatada producción poética del médico que ejerciera durante 37 años como pediatra en Galdakao y que un día, al ...

preguntarse si habría vida después de la Medicina, se contestó: ¿Por qué no en la poesía?

“Hemos llegado tarde y Dios se ha ido” es un poemario que, según aconsejan quienes lo han leído, hay que leerlo hablando con él, con¬versando con sus imágenes y escuchando la musicalidad de sus palabras.

Atrás en el tiempo, pero en lugar preferente de la biblioteca, figuran sus obras “En las zarzas del camino” (Editorial Erroteta, 2005), “Memorial inacabado” (Ediciones Hontanar, 2006), “Anónimo viajero” (Ediciones Hontanar, 2009) y el libro conjunto “Poetas de transición” (Ediciones Hontanar, 2006). Ha participado en dos antologías hispano-chilenas: “Arpegios poéticos” (Santiago de Chile, 2008) y “Crisol poético” (Santiago de Chile, 2009). Participó con varios relatos en el libro de varios autores “Tiempo de recreo” (Editorial El Recreo – Barcelona, 2007). Es coautor, junto con José Domingo Gutiérrez, del libro gráfico “La inquietud de los árboles del límite” (2012).

Sus poemas figuran en diversas revistas y páginas de Internet, entregándose a una poesía existencial centrada en las angustias del yo.

MAY.8

Los topagunes programan en mayo actividades como oferta de ocio para jóvenes de 11 a 15 años

Un campeonato de Wii, dinámicas de grupo, taller de relajación, juegos de mesa… Éstas son algunas de las actividades promovidas por el Departamento de Juventud, Cultura y Deporte del Ayuntamiento de Galdakao, a través de los topagunes de Indarra, Zabalik, Aperribai y Usansolo.

Estas actividades ...

se han confeccionado para el mes de mayo dentro de un calendario de actividades como oferta de ocio para jóvenes de edades comprendidas entre los 11 y 15 años. Un calendario de iniciativas que se renueva cada mes y que va consolidando estos espacios alternativos como un marco de encuentro, aprendizaje e intercambio de experiencias.

Más información de este programa, para poder consultar los días y horarios, se puede obtener en los propios topagunes o en el Departamento de Cultura del Ayuntamiento de Galdakao (ubicado en Torrezabal Kultur Etxea).